8/12/2015, Min15-ChW15, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2015 Twins             1  0  0  0  0  0  0  0  1     2  9  0     9  0
2015 White Sox         0  0  1  0  0  0  0  0  2     3  8  0     7  1
 
Twins                AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Nieuwenhuis       cf  5  1  3  1  2  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .348    3  0  0  0
Pence             rf  5  0  1  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .274    2  0  0  0
Rizzo             1b  4  0  1  0  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .260    8  0  0  0
Martinez,J        lf  4  0  1  1  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .293    3  0  0  0
Gillaspie         3b  4  0  2  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .285    1  0  0  0
Desmond           ss  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .267    1  3  0  0
Perez,R           c   4  0  1  0  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .235    8  1  0  0
Kendrick,H        2b  2  1  0  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  .281    0  4  0  0
Granderson        dh  3  0  0  0  0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  0  .226    0  0  0  0
Vogelsong         p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .111    0  0  0  0
 Holland,G        p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
                     35  2  9  2  2  0  0  3  9  0  0  0  0  0  0         26  8  0  0
 
White Sox            AB  R  H BI  D  T HR BB  K SB CS IW HP SH SF   AVG   PO  A  E PB
Martin,R          c   4  0  3  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .261    9  0  0  0
Blackmon          cf  4  0  2  1  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .274    1  0  0  0
Ortiz             1b  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .208    6  0  0  0
Uribe             3b  4  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .343    0  1  0  0
Harper            rf  4  0  0  0  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .247    5  0  0  0
Castellanos       dh  4  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .238    0  0  0  0
Rodriguez,S       2b  1  1  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  1  0  0  .219    2  1  0  0
 Ethier           ph  1  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  .220    0  0  0  0
 Young,E          2b  1  1  1  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .210    0  1  0  0
De Aza            lf  3  0  0  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  0  .222    3  0  0  0
Bonifacio         ss  4  0  1  2  0  0  0  0  2  0  0  0  0  0  0  .299    1  2  0  0
Gonzalez,MAn      p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Kahnle           p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
 Kohn             p   0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  .000    0  0  0  0
                     34  3  8  3  1  0  0  1  9  0  0  0  1  0  0         27  5  0  0
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Vogelsong                        8.0  6  2  2  0  8 112  75   31  0  0  1  0  0  4.46
Holland,G        BS 3, L 3-3     0.2  2  1  1  1  1  25  14    5  0  0  0  0  0  1.48
                                 8.2  8  3  3  1  9 137  89   36  0  0  1  0  0 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   BF HR IW HP WP DP   ERA
Gonzalez,MAn                     7.0  8  1  1  1  5 104  65   29  0  0  0  0  1  7.51
Kahnle                           1.2  0  1  1  1  4  29  18    6  0  0  0  0  0  2.45
Kohn             W 2-2           0.1  1  0  0  1  0  13   7    3  0  0  0  0  0  2.53
                                 9.0  9  2  2  3  9 146  90   38  0  0  0  0  1 
 
ChW: Ethier batted for Rodriguez,S in the 7th
     Young,E inserted at 2b in the 8th
 
GWRBI: Bonifacio
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: in from right at 2 MPH.
8/12/2015, Min15-ChW15, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2015 Twins             1  0  0  0  0  0  0  0  1     2  9  0     9  0
2015 White Sox         0  0  1  0  0  0  0  0  2     3  8  0     7  1
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Nieuwenhuis       cf 1>D            8          5>D            6            note 1    
Pence             rf   63         3>k            7.2-3      8>S            9         
Rizzo             1b   3/fl         S            k            Kahnle                 
                                                              k                      
Martinez,J        lf   S.2-H        k            63           k                      
Gillaspie         3b   S.1-2        S.1-2      6>9            43                     
Desmond           ss   9            7            53         9>k                      
Perez,R           c  2>k          4>S            4            k                      
Kendrick,H        2b   W            43/gdp     7>9            W                      
Granderson        dh   7            9            k            Kohn                   
                                                              W.1-2                  
 
 1: S.2-H;1-3;B-2 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Martin,R          c  1>43           S.1-2      6>D            S                      
Blackmon          cf   9            S.2-H;1-2    k            S.1-3                  
Ortiz             1b   8            k(23)        8.2-3        43                     
Uribe             3b 2>9          4>63           63         9>S                      
Harper            rf   k            k          7>7            Holland,G              
                                                              6                      
Castellanos       dh   63           8            7            k                      
Rodriguez,S       2b 3>HBP        5>k                                                
 Ethier           ph                             k                                   
 Young,E          2b                                          S.1-3                  
De Aza            lf   5            43         8>43           W.1-2                  
Bonifacio         ss   k            k            7            note 1                 
 
 1: S.3-H;2-H;1-2 
 
 
Twins            IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Vogelsong        A1  D4  2                  Gonzalez,MAn     A1  D2  1                  
Holland,G        D5  D9  1 BS 3, L 3-3      Kahnle           D3  D8  1                  
                                            Kohn             D9  E2  0 W 2-2            
8/12/2015, Min15-ChW15, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2015 Twins             1  0  0  0  0  0  0  0  1     2  9  0     9  0
2015 White Sox         0  0  1  0  0  0  0  0  2     3  8  0     7  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 11  Nieuwenhuis grounded a double down the first base line 
                  (BCX)
 0-0  0 -2- 02  Pence grounded out to short (CCX)
 0-0  1 -2- 10  Rizzo popped out to first (BX)
 0-0  2 -2- 21  Martinez,J grounded a single up the middle, Nieuwenhuis 
                  scored (CBBX)
 1-0  2 1-- 00  Gillaspie grounded a single up the middle, Martinez,J to 
                  second (X)
 1-0  2 12- 00  Desmond flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, White Sox batting
 1-0  0 --- 10  Martin,R grounded out to second (BX)
 1-0  1 --- 10  Blackmon flied out to right (BX)
 1-0  2 --- 00  Ortiz flied out to center (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Twins batting
 1-0  0 --- 32  Perez,R struck out (SBSBBS)
 1-0  1 --- 31  Kendrick,H walked (CBBBB)
 1-0  1 1-- 20  Granderson flied out to left (1BBX)
 1-0  2 1-- 21  Nieuwenhuis popped out to center (FBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
 1-0  0 --- 00  Uribe flied out to right (X)
 1-0  1 --- 22  Harper struck out (BCSFFBFS)
 1-0  2 --- 12  Castellanos grounded out to short (FBFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Twins batting
 1-0  0 --- 12  Pence struck out (CFBS)
 1-0  1 --- 11  Rizzo lined a single to left center (BSX)
 1-0  1 1-- 02  Martinez,J struck out (CCC)
 1-0  2 1-- 32  Gillaspie grounded a single between third and short, 
                  Rizzo to second (CBBBF>X)
 1-0  2 12- 31  Desmond flied out to left (BBBCX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
 1-0  0 --- 00  Rodriguez,S was hit by a pitch (H)
 1-0  0 1-- 10  De Aza popped out to third (BX)
 1-0  1 1-- 12  Bonifacio struck out (CSBS)
 1-0  2 1-- 22  Martin,R lined a single up the middle, Rodriguez,S to 
                  second (CBCFBX)
 1-0  2 12- 11  Blackmon lined a single to left, Rodriguez,S scored, 
                  Martin,R to second (BSX)
 1-1  2 12- 12  Ortiz struck out, Perez,R to Rizzo (FBFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Twins batting
 1-1  0 --- 11  Perez,R grounded a single between first and second (BCX)
 1-1  0 1-- 10  Kendrick,H grounded into a double play, Rodriguez,S to 
                  Ortiz (BX)
 1-1  2 --- 22  Granderson flied out to right (BFSBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, White Sox batting
 1-1  0 --- 02  Uribe grounded out to short (CSX)
 1-1  1 --- 22  Harper struck out (CSBFBFFS)
 1-1  2 --- 11  Castellanos flied out to center (BFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Twins batting
 1-1  0 --- 11  Nieuwenhuis doubled deep to left center (BCX)
 1-1  0 -2- 11  Pence flied out to left, Nieuwenhuis to third (BFX)
 1-1  1 --3 22  Rizzo struck out (CBCBS)
 1-1  2 --3 11  Martinez,J grounded out to short (FBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, White Sox batting
 1-1  0 --- 02  Rodriguez,S struck out (FSC)
 1-1  1 --- 31  De Aza grounded out to second (CBBBX)
 1-1  2 --- 02  Bonifacio struck out (FSS)
 
**************  Top of the 6th inning, Twins batting
 1-1  0 --- 22  Gillaspie flied out to right (CSBBX)
 1-1  1 --- 02  Desmond grounded out to third (CFX)
 1-1  2 --- 12  Perez,R popped out to second (CBSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, White Sox batting
 1-1  0 --- 01  Martin,R lined a double to left center (CX)
 1-1  0 -2- 22  Blackmon struck out (BCFFBS)
 1-1  1 -2- 21  Ortiz flied out to center, Martin,R to third (BSBX)
 1-1  2 --3 12  Uribe grounded out to short (BFFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Twins batting
 1-1  0 --- 00  Kendrick,H flied out to right (X)
 1-1  1 --- 22  Granderson struck out (BFBFFFC)
 1-1  2 --- 12  Nieuwenhuis popped out to short (FBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, White Sox batting
 1-1  0 --- 21  Harper lined out to left (BCBX)
 1-1  1 --- 11  Castellanos lined out to left (SBX)
                Ethier pinch hitting for Rodriguez,S
 1-1  2 --- 22  Ethier struck out (SBBSS)
 
**************  Top of the 8th inning, Twins batting
                Young,E now playing second base
 1-1  0 --- 11  Pence lined a single to left center (CBX)
                Kahnle now pitching
 1-1  0 1-- 12  Rizzo struck out (FSBS)
 1-1  1 1-- 22  Martinez,J struck out (1BCBSS)
 1-1  2 1-- 02  Gillaspie grounded out to second (FCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, White Sox batting
 1-1  0 --- 21  De Aza grounded out to second (BFBX)
 1-1  1 --- 20  Bonifacio flied out to left (BBX)
 1-1  2 --- 11  Martin,R reached on an infield single to short (BSX)
 1-1  2 1-- 12  Blackmon lined a single to left center, Martin,R to third 
                  (1SSBX)
 1-1  2 1-3 32  Ortiz grounded out to second (CBFBB>X)
 
**************  Top of the 9th inning, Twins batting
 1-1  0 --- 22  Desmond struck out (BCBCS)
 1-1  1 --- 22  Perez,R struck out (CBFBS)
 1-1  2 --- 32  Kendrick,H walked (CBBCBFB)
                Kohn now pitching
 1-1  2 1-- 32  Granderson walked, Kendrick,H to second (BBBCC>B)
 1-1  2 12- 11  Nieuwenhuis grounded a single up the middle, Kendrick,H 
                  scored, Granderson to third, Nieuwenhuis to second (BCX)
 2-1  2 -23 12  Pence flied out to right (CCBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, White Sox batting
 2-1  0 --- 00  Uribe lined a single to shallow center (X)
                Holland,G now pitching
 2-1  0 1-- 32  Harper popped out to short (BCCBBX)
 2-1  1 1-- 12  Castellanos struck out (CBSS)
 2-1  2 1-- 21  Young,E lined a single down the right field line, Uribe 
                  to third (SBBX)
 2-1  2 1-3 32  De Aza walked, Young,E to second (FBBBS>B)
 2-1  2 123 12  Bonifacio grounded a single up the middle, Uribe scored, 
                  Young,E scored, De Aza to second (CFFBX)