9/21/2012, Min12-ChW12, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2012 Twins 0 0 0 1 2 0 0 1 3 7 11 1 9 1
2012 White Sox 0 0 1 0 0 0 0 2 1 4 8 0 9 2
Twins AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Zobrist 2b 4 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .285 2 4 0 0
Granderson cf 5 1 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .249 1 0 0 0
Pill dh 4 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 .235 0 0 0 0
Pena,C 1b 2 1 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 .225 9 0 1 0
Duncan lf 4 3 4 6 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .304 1 0 0 0
Ruggiano rf 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 3 0 0 0
Bourjos ph 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .226 3 0 0 0
Chavez,Er 3b 5 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 0 2 0 0
Ross,D c 3 1 2 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 .260 8 0 0 0
Izturis,C ss 4 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .200 0 4 0 0
Johnson,Jo p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Devine p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Dunn,M p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Farnsworth p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Stetter p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
35 7 11 7 3 0 3 8 7 0 0 2 0 0 0 27 10 1 0
White Sox AB R H BI D T HR BB K SB CS IW HP SH SF AVG PO A E PB
Ethier rf 1 1 1 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 .324 1 0 0 0
Jones,An ph 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .270 0 0 0 0
Barmes ss 5 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .257 2 3 0 0
Ortiz,D dh 5 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .336 0 0 0 0
Youkilis 3b 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .258 1 1 0 0
Paredes ph 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .252 1 0 0 0
Allen 1b 3 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .227 5 0 0 0
Donald ph 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .422 0 0 0 0
Barton 1b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .187 0 0 0 0
Ellis,M 2b 4 0 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .255 4 2 0 0
Snider cf 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 .240 2 0 0 0
Gutierrez,F ph 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 0 0 0 0
de Aza ph 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .356 0 0 0 0
Martin,R c 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .252 7 2 0 0
Raburn lf 4 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 .234 4 0 0 0
Worley p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 0 1 0 0
Spence p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Buchholz,T p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Strop p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Hensley p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
Hernandez,D p 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 0 0
35 4 8 3 4 0 1 5 8 0 0 1 0 0 0 27 9 0 0
Twins INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Johnson,Jo W 11-1 7.0 4 1 1 4 8 120 73 30 0 1 0 0 0 1.74
Devine 0.0 1 1 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 2.08
Dunn,M 0.0 2 1 1 0 0 6 5 2 0 0 0 0 0 2.94
Farnsworth H 3 1.0 0 0 0 1 0 8 3 3 0 0 0 0 1 1.77
Stetter 1.0 1 1 1 0 0 21 12 4 1 0 0 0 0 9.00
9.0 8 4 4 5 8 157 94 40 1 1 0 0 1
White Sox INN H R ER BB K PCH STR BF HR IW HP WP DP ERA
Worley L 9-8 4.2 5 3 3 3 5 86 51 22 1 2 0 0 0 3.28
Spence 0.0 0 0 0 1 0 6 2 1 0 0 0 0 0 0.89
Buchholz,T 0.1 2 0 0 0 0 8 5 3 0 0 0 0 0 1.93
Strop 2.1 2 1 1 1 0 23 14 7 1 0 0 0 2 2.92
Hensley 0.2 1 1 1 1 1 22 11 4 0 0 0 0 0 10.95
Hernandez,D 1.0 1 2 2 2 1 22 9 6 1 0 0 0 0 2.39
9.0 11 7 7 8 7 167 92 43 3 2 0 0 2
Min: Bourjos batted for Ruggiano in the 5th
Granderson moved to lf in the 5th
Duncan moved to rf in the 5th
Bourjos moved to cf in the 5th
ChW: Paredes batted for Youkilis in the 8th
Donald batted for Allen in the 8th
Gutierrez,F batted for Snider in the 8th
de Aza batted for Gutierrez,F in the 8th
Paredes moved to 3b in the 9th
Barton inserted at 1b in the 9th
de Aza moved to cf in the 9th
Jones,An batted for Ethier in the 9th
GWRBI: Granderson
Temperature: 59, Sky: clear, Wind: out to right at 17 MPH.
9/21/2012, Min12-ChW12, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2012 Twins 0 0 0 1 2 0 0 1 3 7 11 1 9 1
2012 White Sox 0 0 1 0 0 0 0 2 1 4 8 0 9 2
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Zobrist 2b 1>D 3>8 53 43/gdp 9>W
Granderson cf 63 k D.2-H 7>S note 1
7
Pill dh 7.2-3 8 IW 643/gdp k
Pena,C 1b k 4>5 W.2-3;1-2 W W.1-2
Duncan lf 2>S HR Spence OA.1x2(24) HR.2-H;1-H
note 2 8>HR
Ruggiano rf 13.1-2 k
Bourjos ph Buchholz,T 9 W
7
Chavez,Er 3b 7 6 6>S Hensley 5/fl
S
Ross,D c IW 5>D S.1-2 k
Izturis,C ss k k Strop 64/f
note 3
1: Hernandez,D 2: W.3-H;2-3;1-2 3: 26/b/f.1-2;B-1
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ethier rf 1>W 3>W IW S 9>Stetter
Jones,An ph HR
Barmes ss 63.1-2 k 9 k 43
Ortiz,D dh k S.1-2 5>k 64/f 8
Youkilis 3b e3.2-3;B-1 W.2-3;1-2 63 8>Devine
Paredes ph D 8
Allen 1b k note 1 9 Dunn,M
Donald ph S.2-3
Barton 1b
Ellis,M 2b 2>D 9 6>8 D.3-H;1-3
Snider cf 53 4>k k
Gutierrez,F ph Farnsworth
de Aza ph W
Martin,R c 9.2-3 8 43 note 2
Raburn lf 53 D 7>k 63
1: 43.3-H;2-3;1-2 2: 43/gdp.3-H;2-3
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Johnson,Jo A1 D3 1 W 11-1 Worley A1 C4 3 L 9-8
Devine D4 D4 1 Spence C5 C5 0
Dunn,M D5 D6 1 Buchholz,T C6 C8 0
Farnsworth D7 D9 0 H 3 Strop C9 D6 1
Stetter E1 E4 1 Hensley D7 E1 1
Hernandez,D E2 E7 2
9/21/2012, Min12-ChW12, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2012 Twins 0 0 0 1 2 0 0 1 3 7 11 1 9 1
2012 White Sox 0 0 1 0 0 0 0 2 1 4 8 0 9 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 11 Zobrist doubled deep down the left-field line (BFX)
0-0 0 -2- 02 Granderson grounded out to short (CSX)
0-0 1 -2- 22 Pill flied out to left, Zobrist to third (CBBFFX)
0-0 2 --3 22 Pena,C struck out (BCFBC)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 31 Ethier walked (BCBBB)
0-0 0 1-- 11 Barmes grounded out to short, Ethier to second (BbCX)
0-0 1 -2- 02 Ortiz,D struck out (CCS)
0-0 2 -2- 32 Ethier to third, Youkilis to first on an error by the
first baseman Pena,C (CBBSBX)
0-0 2 1-3 12 Allen struck out (BSSS)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
0-0 0 --- 22 Duncan lined a single up the middle (BCFFBX)
0-0 0 1-- 01 Ruggiano grounded out to the mound, Duncan to second (FX)
0-0 1 -2- 11 Chavez,Er flied out to left (BSX)
0-0 2 -2- 30 Ross,D was walked intentionally (IIII)
0-0 2 12- 22 Izturis,C struck out (CCBBS)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
0-0 0 --- 10 Ellis,M grounded a double down the third base line (BX)
0-0 0 -2- 02 Snider grounded out to third (SCX)
0-0 1 -2- 22 Martin,R flied out to right, Ellis,M to third (CBBFX)
0-0 2 --3 10 Raburn grounded out to third (BX)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
0-0 0 --- 22 Zobrist flied out to center (BCBCX)
0-0 1 --- 32 Granderson struck out (BBFSFBS)
0-0 2 --- 11 Pill flied out to center (BCX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
0-0 0 --- 32 Ethier walked (CBFFBFBB)
0-0 0 1-- 02 Barmes struck out (FbCC)
0-0 1 1-- 22 Ortiz,D lined a single to shallow center, Ethier to
second (BBFFX)
0-0 1 12- 32 Youkilis walked, Ethier to third, Ortiz,D to second
(BSBBCFB)
0-0 1 123 01 Allen grounded out to second, Ethier scored, Ortiz,D to
third, Youkilis to second (CX)
0-1 2 -23 00 Ellis,M flied out to right (X)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
0-1 0 --- 31 Pena,C popped out to third (BBCBX)
0-1 1 --- 10 Duncan homered deep to left (BX)
1-1 1 --- 02 Ruggiano struck out (CCFS)
1-1 2 --- 00 Chavez,Er popped out to short (X)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 22 Snider struck out (BCSBS)
1-1 1 --- 01 Martin,R flied out to center (CX)
1-1 2 --- 32 Raburn lined a double down the third base line (BBBCFX)
1-1 2 -2- 30 Ethier was walked intentionally (IIII)
1-1 2 12- 11 Barmes flied out to right (BCX)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
1-1 0 --- 00 Ross,D grounded a double down the third base line (X)
1-1 0 -2- 02 Izturis,C struck out (FbSS)
1-1 1 -2- 10 Zobrist grounded out to third (BX)
1-1 2 -2- 22 Granderson lined a double to right center, Ross,D scored
(CBFBX)
2-1 2 -2- 30 Pill was walked intentionally (IIII)
2-1 2 12- 32 Pena,C walked, Granderson to third, Pill to second
(CBSFBB>B)
Spence now pitching
2-1 2 123 32 Duncan walked, Granderson scored, Pill to third, Pena,C
to second (BCBSB>B)
Bourjos pinch hitting for Ruggiano
Buchholz,T now pitching
3-1 2 123 01 Bourjos lined out to left (CX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
Granderson moved to left field
Duncan moved to right field
Bourjos moved to center field
3-1 0 --- 22 Ortiz,D struck out (BSFBS)
3-1 1 --- 01 Youkilis grounded out to short (CX)
3-1 2 --- 22 Allen flied out to right (CBCBX)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
3-1 0 --- 31 Chavez,Er grounded a single up the middle (FBBBX)
3-1 0 1-- 00 Ross,D grounded a single up the middle, Chavez,Er to
second (X)
Strop now pitching
3-1 0 12- 00 Izturis,C bunted into an out to the catcher, forcing
Chavez,Er at third, Ross,D to second, Izturis,C to
first (2Xb)
3-1 1 12- 12 Zobrist grounded into a double play, Ellis,M to Allen
(BCSX)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 31 Ellis,M flied out to center (BBBCX)
3-1 1 --- 22 Snider struck out (FBSBS)
3-1 2 --- 01 Martin,R grounded out to second (CX)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
3-1 0 --- 01 Granderson grounded a single up the middle (CX)
3-1 0 1-- 12 Pill grounded into a double play, Barmes to Ellis,M to
Allen (1BCCX)
3-1 2 --- 31 Pena,C walked (BBBCB)
3-1 2 1-- 00 Pena,C out at second attempting to advance (B)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 12 Raburn struck out (CSBS)
3-1 1 --- 12 Ethier lined a single to right (FBSX)
3-1 1 1-- 22 Barmes struck out (BSSBFS)
3-1 2 1-- 11 Ortiz,D grounded to short, forcing Ethier at second (CBX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
3-1 0 --- 11 Duncan homered deep to left (BFX)
4-1 0 --- 11 Bourjos flied out to right (BCX)
Hensley now pitching
4-1 1 --- 32 Chavez,Er grounded a single between third and short
(FBBBFFX)
4-1 1 1-- 32 Ross,D struck out (BBBCSC)
4-1 2 1-- 12 Izturis,C grounded to short, forcing Chavez,Er at second
(FBSFX)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Devine now pitching
Paredes pinch hitting for Youkilis
4-1 0 --- 10 Paredes doubled down the left field line and shallow (BX)
Dunn,M now pitching
Donald pinch hitting for Allen
4-1 0 -2- 02 Donald reached on an infield single to third, Paredes to
third (CSX)
4-1 0 1-3 11 Ellis,M grounded a double down the third base line,
Paredes scored, Donald to third (BCX)
Gutierrez,F pinch hitting for Snider
Farnsworth now pitching
de Aza pinch hitting for Gutierrez,F
4-2 0 -23 31 de Aza walked (BSBBB)
4-2 0 123 10 Martin,R grounded into a double play, Zobrist to Pena,C,
Donald scored, Ellis,M to third (BX)
4-3 2 --3 00 Raburn grounded out to short (X)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
Paredes moved to third base
Barton now playing first base
de Aza moved to center field
4-3 0 --- 30 Zobrist walked (BBBB)
Hernandez,D now pitching
4-3 0 1-- 00 Granderson flied out to left (1X)
4-3 1 1-- 32 Pill struck out (BBCBFC)
4-3 2 1-- 31 Pena,C walked, Zobrist to second (1BBCBB)
4-3 2 12- 11 Duncan homered deep down the left-field line, Zobrist
scored, Pena,C scored (BSX)
7-3 2 --- 30 Bourjos walked (BBBB)
7-3 2 1-- 11 Chavez,Er popped out to third (CBX)
************** Bottom of the 9th inning, White Sox batting
Stetter now pitching
Jones,An pinch hitting for Ethier
7-3 0 --- 22 Jones,An homered deep to center (BBSSX)
7-4 0 --- 32 Barmes grounded out to second (BBCBSX)
7-4 1 --- 12 Ortiz,D flied out to center (BFFX)
7-4 2 --- 32 Paredes flied out to center (BBBCFX)